首页 | 长篇频道 | 短篇频道 | 诗歌频道 | 日记频道 | 实力方阵| 本站推荐 | 音画频道| 网刊频道 | 诗人会馆 | 文集频道 | 阅读欣赏 | 征文诗赛  
  中国诗人档案 写作常用资料 历代辞赋   诗经赏析 唐诗三百 南朝民歌     乐府诗集 汉代诗选 隋代诗选 宋词赏析 明代词选
外国诗人档案 古典文学理论 古代散文 楚辭欣赏 宋词三百 北朝民歌   先秦诗选 魏晋诗选 唐诗鉴赏 元曲欣赏 清代诗选
现代诗歌赏析 古诗写作常用   古诗十九 元曲三百 新诗三百   两汉乐府 南北朝诗 唐五代词 明代诗选 清代词选
         外国诗人档案——>高乃依  
 
 
 
 
 
 
 
 
□外国诗人档案:

   高乃依(1606-1681),法国剧作家,诗人。1606年6月6日生于卢昂,卒于1684年10月1日。曾任律师,但对诗 发生兴趣。第一 部喜剧《梅里特》于1629年上演,获得成功,便专心创作,到1836年共写了4部喜剧、3部悲喜剧和1部 悲剧《梅 黛》,引起红衣主教黎塞留的注意,被主教吸收进5人写作班子,开始领取年金,不久因意见不合而退出。1636年他的5幕韵文剧《熙德》公演,轰动巴黎,为法国古典主义戏剧的建立奠定了基础 。该剧取材于西班牙作家卡斯特罗的剧本《熙德的青年时代 》,将男女主人公投入到责任与爱情的剧烈冲突之中。剧中人都表现出刚毅的美德和百折不挠的精神,为了完成自己的义务,不惜牺牲一切。《熙德》演出后受到观众热烈的欢迎,但由于这个悲喜剧违背了古典主义的三一律,在评论界引起了一场论战。黎塞留授意法兰西学院组织力量抨击此剧,发表《对〈熙德〉的意见书》。高乃依在这种压力之下沉默了几年,终于改变了创作倾向。他随后发表的3部悲剧,严守三一律的原则。《贺拉斯》描绘了一个宽容大量的君主。《西拿》 是一部宗教悲剧,颂扬为基督教事业而献身的精神 。《波利耶克特》刻画了理想公民的典型,主人公以民族利益为重,大义灭亲。《熙德》和以上这几部作品标志着高乃依戏剧创作的高峰。不久,高乃依又写出《庞贝之死》,这是表现他前期创作风格的最后一部剧本。此后,高乃依开始追求情节上的复杂离奇,布景上的光怪陆离,越来越忽视人物性格的塑造。《罗多古娜》、《妮科梅德》等是他每况愈下的剧作 ,1647年 ,高乃依入选法兰西学院院士 。1652年他回到卢昂,整整7年放弃戏剧创作,此后也没什么成就,1674年写出最后一个剧本《苏雷纳》后退出了戏剧界,晚境凄凉。主要作品有悲剧《熙德》、《贺拉斯》、《西拿》、《波利厄克特》。

   □代表作:咏国王路易十三之死 艾丽莎白·朗盖的墓志铭
--------------------------------------------------------------------------------

   咏国王路易十三之死

这块大理石下安息无罪君主,
只有他的仁慈令法国人不快,
他的全部罪孽只是用臣太坏,
他成同谋.时间太长,可是无辜。

野心、傲慢、胆大包天、吝啬贪图
夺掉他的权,成了我们的主宰,
虽然他在内心主张言路广开,
他的统治时期却是不义满布。

他是万方之主,却是宫中奴隶,
他和我们的暴君一起刚离世,
这暴君迫使他随同自己入坟。

这样的不幸历来有谁听说过?
三十三年在王位上白白消磨,
他刚开始统治,就停止了生存。

(郑克鲁译)
--------------------------------------------------------------------------------

艾丽莎白·朗盖的墓志铭

不要把泪水她洒在这墓石之上,
别停步:这灵床十分宝贵珍奇,
纯洁的身躯、纯洁的灰躺在此,
但心灵的热情长存于四面八方。

还没有撒手人寰去迎接死亡,
她的灵魂高高升腾,目不能及,
把她的生命同造物主相汇集;
她行走在大地,又漫步于天堂。

命运远胜过她的人感其风范,
忍辱负重和受苦是她家常便饭,
她最后的叹息是爱情的哀音。

别停步,就像她纯情激荡全身,
千万别哭悼她就这样丧了命,
请相信这样死去会永世长存。

(郑克鲁译)

 
◆网站寄语 ◆站务章程 ◆会员须知 ◆栏目简介 ◆审核标准 ◆编辑团队 ◆友情链接 ◆留言我们  
今生我在原创文学网:http://www.jxy1977.com 版权所有 网站备案号:闽ICP备09051421号(2008-2012)
网站邮箱:jswz1977#163.com(#换成@,音画作品和其它资料请发送到该邮箱) 站长QQ:402481903
网站文友群:(1)11621972 (2)83038264 (3)83046885 (4)92805285 (5)69893991